Unit U50 · Saying no politely

الرفض بلطف

Saying no politely

جُمَل أقرب لنبرة الناطق: تلطيف، تلميح، تعبيرات مركبة — مفيدة لمقاطع أقصر صوتًا وأقرب لواقع محادثة.

1. 1

   I wish I could, but I can't commit to that right now.

   آسف، لا أستطيع.

   موقف: رفض مباشر ولطيف.

2. 2

   I'm going to pass for now — let's pick it up another time.

   ربما لاحقًا.

   موقف: ترك الباب مفتوحًا.

3. 3

   I'm stretched thin this week — I need to protect my bandwidth.

   جدولي مزدحم.

   موقف: شرح بدون تبرير مفرط.

4. 4

   I appreciate the invite even if I can't make it.

   شكرًا أنك فكرت بي.

   موقف: تقدير بعد الرفض.

5. 5

   Can I sleep on it and reply tomorrow?

   سأرد عليك بعد التفكير.

   موقف: تأجيل القرار بأدب.

توجيه للتصوير: خمس جمل لهذا المجال؛ ركّز على الإيقاع والربط بين الكلمات في الإنجليزية.