Unit U33 · Car trouble

مشاكل السيارة

Car trouble

جُمَل أقرب لنبرة الناطق: تلطيف، تلميح، تعبيرات مركبة — مفيدة لمقاطع أقصر صوتًا وأقرب لواقع محادثة.

1. 1

   I've got nothing but clicks — it won't start.

   السيارة لا تشتغل.

   موقف: مكالمة أو ورشة.

2. 2

   I'm pulled over with a flat — I need a change or a tow.

   إطار مثقوب.

   موقف: طارئ على الطريق.

3. 3

   Is there a mechanic close by who can take a look today?

   أين أقرب ورشة؟

   موقف: سؤال للمساعدة.

4. 4

   I'm empty — I didn't realise how low it was.

   نفد الوقود.

   موقف: شرح الموقف.

5. 5

   My battery's dead — would you mind helping me jump it?

   اشحن البطارية؟

   موقف: طلب مساعدة من سائق آخر.

توجيه للتصوير: خمس جمل لهذا المجال؛ ركّز على الإيقاع والربط بين الكلمات في الإنجليزية.